Communication Services
2006年より、Anjinは、文化紹介、翻訳・通訳、校正サービスを行っています。私たちの専門家は素晴らしい結果を残します。十分な言語や文化への理解と経験を持ち、お客様の取り組みのお手伝いをいたします。どうぞ、お気軽にお問い合わせください。ご相談は無料です。ご連絡をお待ちしております。
We started our consulting business in 2006, connecting students and businesses from abroad with our partners in Japan and offering translation, interpretation, and proofreading services to facilitate their success. We have arranged a wide variety of tours throughout Japan introducing Japanese culture and history to students, academics, and business people. We host in-person English classes for children in the Mikawa region of Aichi Prefecture, and have online Japanese classes for students located overseas.
We continue to develop new projects and look for new opportunities to connect Japan with the rest of the world.
Cultural Introduction
私たちは、2006年より海外のお客様に日本の歴史や文化について学んでいただく機会をご提供しています。訪れる場所は、寺院、神社、城、公園、陶芸工房、など様々です。日本の歴史や文化をよく知るガイドが英語でご紹介いたします。実際に訪れ、体験することは、日本を理解するのに最適な方法です。
We have provided opportunities for overseas customers to learn about Japanese history and culture since 2006. We offer a variety of tours, including visits to temples, shrines, castles, parks, and pottery workshops. Our English-speaking guides are experts on Japanese history and culture and will provide you with a comprehensive and informative experience. There is no better way to understand Japan than to visit and experience it for yourself.
Translation Services
当社では、日本語から英語の翻訳には長年の専門知識があります。 お客様との円滑なやり取りのため、文化的なニュアンスを理解することを大切にし、熟練のプロフェッショナルが感情まで正確に伝えるお手伝いをさせていただきます。
Our in-house Japanese to English specialists have decades of experience working within Japanese business culture that allows us to clarify interactions between our customers and their associates. We will do our best to support communication and take time to help you understand cultural nuances that will clarify interactions and help you convey your feelings. Try consulting with our professional translators today.
Proofreading
私たちは多言語を話す専門家スタッフに誇りを持っています。
私たちの校正サービスは、プロフェッショナルな仕事レベルと時間厳守をお約束します。
編集者として、句読点、大文字小文字の区別、動詞の時制、文型などの文法上の誤りの修正を日本語と英語の両方で、行うことができます。
We take pride in our multilingual professional staff. Our proofreading service provides professional work and punctuality.
Our editors can correct grammatical errors such as punctuation, case sensitivity, verb tenses, and sentence patterns in both Japanese and English.